First time hearing about Lovense! I did a bit of research and it seems like they don't have Godot support just yet. As soon as Godot is supported, I'll considering work on adding it!
