I've managed to get the same bug. When the screen is too full the colliders stop working and the game slows down.
I shouldve put a hard limit on the number of bugs able to spawn. oops
I really wanted to use this jam to upgrade my game from the previous jam. Looks like I broke too many things so you cant even see things I improved... :(