Добрий день, сценаристка на звʼязку.
Дякую за відгук.
Так, погоджуюсь, що писати «він сказав», «він зауважив» це занадто літературно, можливо трошки збиває.
Це лише другий мій досвід написання текстів саме для візуальних новел, буду це виправляти в наступних текстах.
Щодо решти зауважень - мій колега вже все написав нижче.