You can replicate the glitch by just walk into the grasp of the wolf and when the animation start the humping you just use the blue medkit and then the weirdness start
I see, so I'll just need to disable item use there and maybe also add this new flag to disable it. Should be an easy fix.
