I'm really glad you enjoyed the update! In the next update for sure the bugs with cat toys not having a max level and cats getting stuck on tables/counters will be fixed. I will also work on the cafe stats and upgrade levels not lining up. I'll also look at either changing the hitbox or addressing the customer icons being more clickable.
The automation upgrades still need to be balanced. I do think when more cafes are added it will be important to allow cafes to have automation so that focus can be switched to the new cafe. There are also plans to have upgrades that will be more focused on interacting/bonding with the cats outside of the clicking timer.
I appreciate all of your feeback and I will look at implementing these changes in coming updates.