Yes, that is a bad logic that I just recently noticed. There is a cargo delivery mission that you need to complete first - and it might not even be available before completing some of the other missions.
Thanks for reporting and playing! This will be fixed!