Great idea. I've added colour coding and icons to help them stand out. I'll publish a new version (V1.0.6) shortly.
I've also added extra error handling over the save game process which will hopefully help with your issue. I can't reproduce it myself so it's hard to know. Please let me know if that has resolved it?