Rather sounds like your GameHub input is not setup right. You just need to confirm the selected language.
