Could you post a preview, like 1 button from different controllers so we can test if the size works in our game?
all the elements are 20x20px
https://imgur.com/a/8CeJNC1