Thank you for taking the time for this in depth and honest review! :)
You bring up great points - and in retrospect we were definitely more focused on adding flavor than making sure that the gameplay loop is enjoyable, and then we ran out of time. Definitely a lesson for the next game :P
Since release i was also thinking of how we can improve the moveset - sliding is a great idea, i love it, thanks! :)