Just tried in Chromium and it's better there, it only glitches a little while I move the camera. I wouldn't worry about it too much, it's probably only an issue in Linux.
We'll make a build for Linux after the jam is over:)
