Completely valid interpretation, I agree we should've cleared that up with playtesters, as per usual things got hectic at the end of the jam and we couldn't get much feedback on it to spot that, thanks for the good note!
Glad the complexity was just right, took a surprising amount of iteration to land on those 4 so I'm happy it was the right choice <3