Yeah, the resolution and scaling are things I also have to rework for sure. I always get confused with them for some reason, but thank you so much for the feedback!
This could be useful: https://docs.godotengine.org/en/stable/tutorials/rendering/multiple_resolutions.... !
That's really helpful. Thank you for taking the time and attaching it here, man!