Interesting! I haven't seen that bug before with the janitor, i'll look into it. He is meant to join you as an extra character. The ascend your class stuff all comes from reading the strategy guide, again I could have made that clearer in game I suppose.