Yeah, the ship was still visible - as I recall I was entering from the top, and the barrier that the ship "hopped" was a jagged diagonal line from the top right down towards the bottom left. I ended up below the line. Prior to that I was exploring using the left-hand-rule doctrine to discover, to my delight, that there were more than six "faces" to the cube.