Thank you for the update!
I’ve been looking into this, it seems like a change to itch.io’s asset loading is conflicting with .wav files.
I pushed an update to the editor, could you try it again with the old .wav file and see if it gives you the same issue? Thanks!