does having EXP over the cap for a stat you already maxed out do anything?
Nope, once you reach max stat level (6), nothing happens afterwards