Hi! I'm happy you loved it ! I hope he gets better soon as well !
I'm sorry it was confusing but thoughts are already in italic while dialogues are not, and as she is the narrator, I think it would be confusing to not have the "Me" attached to her thoughts.