It's alright, french is my own, coincidentally.
1) Correct. 2) Indeed. 3) EDIT1: Ill get back on that later as im encountering an hard error to go through atm.
EDIT2: Ive found a titlescreen plugin which is incredibly easy to use and works to bypass all the issues I had between both of the plugins I mentioned above (basically uses PNG images instead of drawing out actual text). So if you re-read this later, dont worry about it, Hakuen.