I see no way in which the dialogue and injuries come into play here, and with the whimpering, sure it may sound questionable without context, but it is literally a game where you get injured a ton, and the whimpering only happens when you get hurt or are in pain. Plus, expies are LITERALLY a species made by splicing human, dog, and rat DNA, of course they're going to whimper.