The new night event (at least the first one) has some lines that don't check for what you set your pronouns to - I saw some 'he' in the text and some 'she'. At least the voice lines are all neutral this time.
edit: different pronouns in the same line??? i can't seem to post an image but it's "Everytime she pushes my tit onto his cock~~"