One of those floor hints doesn't render that well during my sessions.
I went in and checked; all the tooltips are displaying correctly :)
