That's actually good as right stick rotation has nothing to do with VR (rendering part at least):

This part in Locomotion_Regular event sheet rotates based on right controller stick, so you can try playing with it (remove time delta, change speed, ...) as there are several ways to rotate an object in GDevelop