I can't be sure since I haven't gone that route but purely from the context it sounds like if you go to meet the Peri trader undercover (around Ch 11?)
