In order to get to the probes that are deeper in the base, you need to bring coffee to an agent who's blocking the way. She won't let you in until you bribe her with coffee.
I meant that one questionable liquid that's possibly coffee downstairs in the surgery room, when I tried interacting with the coffee agent with it I only got the "I don't have the coffee on me at this moment" text
