Try skipping activation on the online installer. You'll get an option to enter the code on the headset when you open the app.
When you enter the code on the headset, it will either work, or give you a more specific message.
Let me know what it says
