You need to do Thunder girl quest first. After that you should see window lights off in apartment 201. If it is then go to far end of that apartment to find a portal. For Rachel complete a quest there. For Tori... you will see her at the end of a hallway. Make sure you fuck her while she is unconscious.