Hi there! If I am understanding correctly the level you're talking about, you're right about solving the puzzle - it's picking the 2 symbols that make the centre one! :)
Since I've no way to verify if that's what you're asking, I made a Youtube walkthrough of the Playtiles version. Hope you get to see what you need to finish the game! Thank you so much for playing and for your support!