You need to have known the girl for at least 30 days, have her like you enough, and also have her confess her love for you, with you either accepting or amicably rejecting her, to get the option to appear.