Yep, Windows is the download version and that sounds like a standard error (fwiw I believe the original engine developer is Japanese and some of the error messages weren't translated). I'll take a look at that spot you mentioned and see if I can figure out what happened! Thanks again and hope you enjoy the rest of the game!