Looks like I have it checking the wrong flag for the dialogue. It should still be possible to progress the scene however provided you've completed all of the Harian plotlines.
