I thought this was about not being able to talk (aloud) on discord which is fine, we have text and some participants just join in to listen. But unfortunately not being on the server at all would defeat the point and would be a hassle in communicating everything jam-related sorry X)
Perhaps one day I will figure out a better platform to do this but I do not think this would solve the core issue of being too young to do things.