Ah yes, the driving update is there for the browser version (as in, you can play and read the endings), but the images still are for the paid versions. Sorry about that. It's trying to show an image because uhhh I'm lazy and haven't looked for a way to disable images on the browser version without just uploading it without the images' folder.
If it's any consolation, I am planning on adding some images in the browser version of Spirit of Hunger when CH3 comes out.
Edit: actually! If you're like, unable to pay for it for whatever reason, I could send you a copy on discord? But you've got to pinky promise me you're 18+ bucko