Hey there! First of all, thank you for your kind words, I'm glad you're enjoying the game :D
You're not doing anything wrong, you did well in making me aware of this: it's most definitely a bug. Chapter 3's updates to scripts and such unfortunately introduced a few issues in the previous chapters - I thought I had caught all softlocks, but, alas, one has escaped me!
I've looked around, and do have a hunch as to what's causing it. I'll be pushing an update later (trying my best to have it so you can take a save at this screen, and be able to load it to continue with no issue), but in the meantime you can try going back to the start of the day. Once there, select another event, then select Violet's one back. That might do it. Sorry for the trouble!




