If you didn't try it and you're using any audio effects in Godot it's most likely the issue since the docs say: "Note: AudioEffects are not supported when playback is considered as a sample."Sample is the default playback type for web.
