I got stuck on the first level, couldn't figure out how to go through the yellow door
Switch filters using the 'F' key until you reach the yellow filter (you can also check if the character in the bottom-right corner has yellow eyes); the key will appear there. Grab the key, and you'll be able to pass through the first door.