Hm, the boolean has been correctly reset according to my digging... Oh. It didn't set her to Stage 8 properly. I see.
Oh, that's not it either...