you gotta assume everyone speaks English, so if you use hieroglyphs or cyrillic, or anything else for that matter, you should only use them as symbols, images, not as their actual meaning. this is fairly standard practice for international game devs :)