This is such a cool concept. It's definitely hampered by the control scheme/camera, which makes the whole thing quite difficult and disorienting, but there's something here.
It's the foundation of a very cool interactive visualization of chemistry/physics concepts that I could easily see being used to teach and learn (or have fun with, for NERDOS). Great work!