The fix looks good. Played for a bit more, its delightful! I'd really consider expanding this game post jam.
If you do a post jam version, adding a little copy of the flip-side number somewhere on the top half of each card would be helpful for scanning through your hand a bit faster.
