Interesting proposition.
Do you have any storytelling work you've done for a game jam? Have you written any stories for any Game Boy Advance games before?
This is currently my first game jam and my stories are very adaptable so you don't you don't have to worry about the specific console.
If you're willing, I can share a few stories and I'm also capable of tailoring to your desired preferences.
Do you have a portfolio?