I can't reproduce either of these issues, sorry it didn't work for you.
My only guess is that you have some other controller connected constantly pressing the right stick down.
There's only a crouch button, it's on shift by default. There is no dash or sprint.