I mean, yes kind of an oversight but you're told to go out, dude. It's not like you're left in the dark about how to do things.
Give me a break! It was one of my later playthroughs where I as a player knew where everything was already, and I didn't consider that I could get trapped.