Absolutely! You could certainly theme the posters and such on the board for any genre.
Starfinder is neat, but it's definitely got a lot of "fantasy" elements for being a "sci-fi" game. There are many sci-fi game flavors out there, maybe Traveller is right for you!