I liked how you implemented the unit mutations; it worked well and brought a bit of randomness to the units.
The interface is easy and understandable to navigate; perhaps a little more juiciness/animations when a unit receives a new mutation would make the game even more interesting/enjoyable.