Hi there!
Thank you for the detailed report, and especially for testing the plugin in a separate project with only my plugins enabled. That is very useful for narrowing the issue down.
Regarding “Status: Ongoing”, this is a bug on my side. Empty text parameters are currently being treated as missing values and replaced with the default text. This is why deleting both “Status:” and “Ongoing” does not actually hide them. I will change the fallback handling so that intentionally empty values are preserved.
About the title size: the current “Title Font Size” setting only controls the main Quest Log scene title, rather than the title of each individual quest or logbook entry. I can see how the parameter name is misleading here. The individual entry title currently does not have its own font-size setting, so increasing that parameter would not affect it.
As for the centered title and description being clipped, the fact that they display correctly when only my plugins are enabled strongly suggests a compatibility interaction with another plugin. It does not necessarily need to be a VisuStella or Yanfly plugin: any plugin that changes window padding, font handling, text measurements, text wrapping, or RPG Maker’s drawing methods could potentially cause this.
Could you send me your complete plugin list, including the load order? Both the entry title and description use the same wrapping and alignment system, so identifying which plugin affects it should give us a good starting point. Disabling the other plugins in groups may also help isolate the specific one more quickly.
Thanks again for reporting these issues!