It's an interesting issue. From the main menu, click on the "options" button. From there, try switching the game language to any option and then back to english.
Thanks that worked perfectly!
