Done! We've updated ADOFAI to version 3.1.2, which includes Custom Levels Screen to import your custom levels. About the .toml file, i'll look into it.
Update 2: we've updated the linux build with .toml file, and it works fine with the itch app. Thanks for the help!