I wouldn't count on more interactions with kaede specifically, since she's just a sidekick and dev wants to show some care for other female characters
I'm sure she will get some reactions when Yuna wakes up or sth eventually, but it's not top priority rn