Thanks for the really in depth review; I appreciate it. And yes, they are trees. :-)
On the crash you encountered, I believe I've found the issue and patched it. The latest version is v1.04 at the time of this post, so hopefully everything is working smoothly now.